Instructure launched IgniteAI Agent. Element451 rebranded as an AI Agent Platform. Here's a framework for what 'AI agent' actually means — and what to ask your vendor.